找回密码
 立即注册
快捷导航
发帖
首页红包中心
东篱雅苑»论坛 › ┈┋休闲娱乐┋┈ › 『天籁之音』 › Sarah Brightman《Scarborough Fair》
展开

┈┋广播中心┋┈     更多...

系统
2024-06-25
系统
2024-06-25
系统
2024-01-21
系统
2024-01-21
系统
2023-06-25
系统
2023-06-25
系统
2023-06-25
系统
2023-06-24
系统
2023-05-24
系统
2023-05-24
系统
2023-05-22
系统
2023-05-22
系统
2023-05-20
系统
2023-05-20
系统
2023-05-15
系统
2023-04-21
系统
2023-04-20
系统
2023-04-20
系统
2023-04-19
系统
2023-04-18
系统
2023-04-15
系统
2023-04-14
系统
2023-04-13
系统
2023-04-02
系统
2023-04-02
系统
2023-03-24
系统
2023-03-23
系统
2023-03-23
系统
2023-03-23
系统
2023-03-23
查看: 211|回复: 8

[单曲] Sarah Brightman《Scarborough Fair》

[复制链接]
缱绻
亲密认证24
鲜花(2621) 鸡蛋(1)
TA的专栏
发表于 2021-5-19 08:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x







《Scarborough Fair 斯卡布罗集市》

Are you going to Scarborough Fair.您正要去斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there.代我向那儿的一位姑娘问好
She once was a true love of mine.她曾经是我的爱人
Tell her to make me a cambric shirt.叫她替我做件麻布衣衫
(On the side of a hill in the deep forest green.)（绿林深处山冈旁）
Parsley, sage, rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Tracing of sparrow on the snow-crested brown.)（在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿）
Without no seams nor needle work.上面不用缝口，也不用针线
(Blankets and bedclothes the child of the mountain.)（大山是山之子的地毯和床单）
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
(Sleeps unaware of the clarion call.)（熟睡中不觉号角声声呼唤）
Tell her to find me an acre of land.叫她替我找一块地
(On the side of a hill a sprinkling of leaves.)（从小山旁几片小草叶上）
Parsley, sage, rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Washes the grave with silvery tears.)（滴下的银色泪珠冲刷着坟茔）
Between the salt water and the sea strands.就在咸水和大海之间
(A soldier cleans and polishes a gun.)（士兵擦拭着他的枪）
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
Tell her to reap it with a sickle of leather.叫她用一把皮镰收割
(War bellows blazing in scarlet battalions.)（战火轰隆，猩红的枪弹在狂呼）
Parsley, sage, rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Generals order their soldiers to kill.)（将军们命令麾下的士兵冲杀）
And gather it all in a bunch of heather.将收割的石楠扎成一束
(And to fight for a cause they've long ago forgotten.)（为一个早已遗忘的理由而战）
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
Are you going to Scarborough Fair.您正要去斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemary and thyme.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there.代我向那儿的一位姑娘问好
She once was a true love of mine.她曾经是我的爱人。








评分

1

查看全部评分

2 喜欢就送朵鲜花吧，赠人鲜花，手留余香！ 鲜花榜单
回复 鲜花(2621) 鸡蛋(1)送花

使用道具 举报

蜻蜓
亲密认证3
  • 你若盛开
  • 蝴蝶自来
  • 你若精彩
  • 天自安排
鲜花(755) 鸡蛋(0)
TA的专栏
发表于 2021-5-19 09:11 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(755) 鸡蛋(0)送花

使用道具 举报

菲。
亲密认证0
鲜花(69) 鸡蛋(0)
TA的专栏
发表于 2021-5-19 11:05 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(69) 鸡蛋(0)送花

使用道具 举报

楚心兰
亲密认证11
鲜花(766) 鸡蛋(0)
TA的专栏
发表于 2021-5-19 11:50 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(766) 鸡蛋(0)送花

使用道具 举报

缱绻
亲密认证24
鲜花(2621) 鸡蛋(1)
TA的专栏
 楼主| 发表于 2021-5-19 16:34 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(2621) 鸡蛋(1)送花

使用道具 举报

缱绻
亲密认证24
鲜花(2621) 鸡蛋(1)
TA的专栏
 楼主| 发表于 2021-5-19 16:34 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
收起回复
菲。 2021-5-20 19:33
回复
是呢
我要说一句
回复 鲜花(2621) 鸡蛋(1)送花

使用道具 举报

缱绻
亲密认证24
鲜花(2621) 鸡蛋(1)
TA的专栏
 楼主| 发表于 2021-5-19 16:35 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(2621) 鸡蛋(1)送花

使用道具 举报

楚心兰
亲密认证11
鲜花(766) 鸡蛋(0)
TA的专栏
发表于 2021-5-19 17:04 | 显示全部楼层
游客，您所在的用户组（游客）暂无权限查看回复内容，请登录后查看。如需要注册请点击我要注册
我要说一句 收起回复
回复 鲜花(766) 鸡蛋(0)送花

使用道具 举报

返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023, Discuz Team.

手机版| 东篱雅苑 |网站地图

GMT+8, 2024-11-25 12:54