空言 发表于 2020-11-22 17:29
好像和你说过，你当时还回来一个有关英语回信的笑话，，灵狐是贵人多忘事，哈 ...
记性真好啊……
婴宁 发表于 2020-11-22 17:33
哈，这则笑话啊，我好像前几天也看到过。说到笑话，想起那则英语笑话来了。女孩给了男孩一句英语，男孩找 ...
哈，就是这个笑话，灵狐这第二次再说，我记住啦
空言 发表于 2020-11-22 17:35
哈，就是这个笑话，灵狐这第二次再说，我记住啦
这个我记得牢牢地，师兄的这个我也记住了，嘿。
婴宁 发表于 2020-11-22 17:40
这个我记得牢牢地，师兄的这个我也记住了，嘿。
既然灵狐这样好学，就再给你普及一个笑话:有一年公务员考试，其中让赏析述花蕊夫人 的诗:
君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。
十四万人齐解甲，更无一个是男儿。
有很多考生把最后一句理解为:“十四万人都脱下铠甲衣服，一看，没有一个是男人。”
空言 发表于 2020-11-22 17:53
既然灵狐这样好学，就再给你普及一个笑话:有一年公务员考试，其中让赏析述花蕊夫人 的诗:
君王城上竖降旗 ...
这语文老师咋教的啊，真够搞笑的了，哈哈。
婴宁 发表于 2020-11-22 17:56
这语文老师咋教的啊，真够搞笑的了，哈哈。
也是我们中华的语言文字博大精深，不同语境不同的理解。哈
空言 发表于 2020-11-22 18:01
也是我们中华的语言文字博大精深，不同语境不同的理解。哈
古诗文，一个字有本意，引申意，比喻意，和现在的词汇又不同，引出这样的笑话也是难免。
婴宁 发表于 2020-11-22 18:16
古诗文，一个字有本意，引申意，比喻意，和现在的词汇又不同，引出这样的笑话也是难免。 ...
正是，让我想起师姐说的“夺舍”，哈，师姐是追星做隐士去了
空言 发表于 2020-11-22 18:31
正是，让我想起师姐说的“夺舍”，哈，师姐是追星做隐士去了
最近她的偶像好像又出新剧了吧？这份痴迷真让人感叹。
说到夺舍，师姐说的是字面意思。别引申，引申了有点玄幻了，我还没那份功力哪。
婴宁 发表于 2020-11-22 18:35
最近她的偶像好像又出新剧了吧？这份痴迷真让人感叹。
说到夺舍，师姐说的是字面意思。别引申，引申了有 ...
你痴迷读书败字兼唱歌 ，是更高难度的痴迷，也是令人感佩的，不是？